B�r a tal�lkoz�t d�lut�n kett�re besz�lt�k meg, amikor Mary-Kate �s Ashley Olsen bel�p v�llalatuk konferenciaterm�be, majdnem h�rom �ra van. A konszern menedzserei, akik a t�rgyal�ban �pp egy �r�t v�rtak r�juk, fel�llnak, �s udvariasan k�sz�nnek, amikor az ikrek a terembe l�pnek. A marketingmenedzser r�gt�n a t�rgyra t�r: h�rom videofilm-forgat�k�nyv �rkezett, �s egy �j term�kcsal�d van sz�let�ben. Az �tlet, miszerint egy m�zliszeletet vonjanak a „marykateandashley” m�rkan�v al�, nem tetszik Ashleynek: „Ez nem illik hozz�nk – utas�tja el az aj�nlatot. – Mi nem adjuk a nev�nket b�rmihez.”

Egy �ra m�lt�n az ikrek m�r b�cs�zkodnak. A hallban v�r a sof�rj�k, aki a k�vetkez� megbesz�l�sre sz�ll�tja �ket. A l�nyok a nev�kkel f�mjelzett tinikollekci� vezet� tervez�j�vel tal�lkoznak, mert szem�lyesen is meg akarj�k n�zni az anyagv�laszt�st. Ut�na a Los Angeles-i rep�l�t�r a c�l, ahonnan mag�nrep�l�g�ppel Toront�ba rep�lnek. Kanad�ban forgatj�k h�rom h�napig a k�vetkez� „marykateandashley” videofilmet. A g�pen vel�k utazik a stylistjuk, k�t test�r�k, az asszisztens�k �s a mag�ntan�ruk. A l�nyok ugyanis nem csak v�llalattulajdonosok, sz�n�szn�k �s �nekesn�k, de 17 �vesek is, teh�t iskol�ba kell j�rniuk, �s – mint minden hasonl� kor� l�nynak – be kell magolniuk a tananyagot.

A bizniszcsajok tulajdonk�ppen megsp�rolhatn�k maguknak az iskolai stresszt, hiszen fejenk�nt 38 milli� doll�rra becs�lt mag�nvagyonukkal a vil�g leggazdagabb ikrei. �ri�si kaliforniai vill�ban �lnek a csal�djukkal, dr�ga mag�niskol�ba j�rnak, van k�t lovuk, h�rom kuty�juk, �s a 16. sz�linapjukra egy-egy Range Rovert kaptak aj�nd�kba. Mivel szinte az eg�sz �let�k a film- �s t�v�iparban telik, ma �k Amerika legismertebb tin�dzserei. Haz�jukban az �lvonalbeli szt�rok k�z� tartoznak, egy lig�ban j�tszanak Britney Spearsszel �s Christina Aguiler�val.

Karrierj�k kezdet�re viszont egyik�j�k sem eml�kszik. Amikor ugyanis 1987-ben a Full House c�m� csal�dsorozatban el�sz�r �lltak a kamera el�, �ppen kilenc h�naposak voltak. Hogy a gyermekek forgat�sokon val� munk�j�nak t�rv�nyileg szab�lyozott hossz�t megdupl�zhass�k, az ikrek megosztott�k egym�s k�z�tt a cuki Michelle Tanner szerep�t, �gy felv�ltva szerepeltek – nyolc �ven �t. Akkor ugyanis m�g olyanok voltak, mint k�t toj�s. Aki azonban ma t�zetesebben megn�zi �ket, felfedezi a k�l�nbs�geket: Ashleynek kerekebb az arca, nagyobb a szeme, �s 2,5 cm-rel magasabb testv�r�n�l, Mary-Kate-n�l.

Az ikrek ir�nti fokozott figyelmet hamar felismert�k a sz�l�k, �s sz�pen kamatoztatt�k is: a l�nyok m�ig csaknem 40 videofilmet k�sz�tettek, amelyet 30 milli� p�ld�nyban adtak el. Hasonl�an magas tetsz�st arattak a k�lsej�k alapj�n k�sz�lt j�t�kbab�k �s az �ltaluk �rt k�nyvek – k�zt�k az �letrajzuk, amit 14 (!) �vesen adtak ki. Filmjeik �s term�keik r�v�n Mary-Kate �s Ashley m�rkan�vv� v�ltak: saj�t ruhakollekci�juk, kozmetikai szereik, kieg�sz�t�ik vannak, �s kiadnak egy �js�got is, ami kiz�r�lag a k�t tini �let�vel foglalkozik. A l�nyok k�vetkez� c�lkit�z�se az, hogy ne csak az amerikai, de az �zsiai �s az eur�pai piacon is megkedveltess�k a term�keiket. Ez�rt Anglia �s Franciaorsz�g ut�n id�n m�r N�metorsz�gban is kaphat�ak a nev�kkel jelzett �ruk. Itthon egyel�re t�v�sorozatokban, egy-egy esti filmben vagy vide�n tal�lkozhatunk Ashleyvel �s Mary-Kate-tel.

Siker�k titka az, hogy megmaradtak norm�lis tin�dzsereknek, amennyire csak lehet. Visszafogottan nyilatkoznak, nem felt�n�sk�dnek, tanulnak a suliban, �s szeretik a csal�djukat. Nem isznak, nem doh�nyoznak �s nem drogoznak – ellent�tben n�h�ny tiniszt�rral, aki j� dolg�ban tiltott szerekhez ny�lt. Kedvenc �tel�k a pizza �s a spagetti, �s – hihetetlen, de igaz – lemondt�k az MTV Music Awards d�jkioszt�j�ra sz�l� megh�v�st, mert tanulniuk kellett egy vizsg�ra! „Megpr�b�lunk mindennap helyes d�nt�seket hozni – magyar�zza Mary-Kate. – A mi p�ld�nkkal szeretn�nk m�s gyerekeket is arra b�tor�tani, hogy v�lts�k val�ra a v�gyaikat!” Az Olsenek �lete t�nyleg �lomba ill�, b�r egy komoly t�r�st az � sikert�rt�net�k is szenvedett: 1995-ben elv�ltak a sz�leik. De mivel l�nyok milli�i n�ttek fel hasonl� csal�di k�r�lm�nyek k�z�tt, Ashley�k piacra dobtak err�l a t�m�r�l egy k�nyvet, amelyben a saj�t �rz�seiket �rj�k le – �s amivel term�szetesen rengeteg p�nzt kerestek. A sz�l�k v�l�sa �ta az ikrek �desapjukkal �s annak �j feles�g�vel, a b�tyjukkal, Trent Williammel (19), a h�gukkal, Lizzie-vel (14) �s a f�ltes�kkal, a 6 �ves Taylorral �s az 5 �ves Jake-kel laknak a kaliforniai San Fernando Valleyben.

Amerik�ban az Olsen ikreket tekintik a legjobb bizony�t�knak arra, hogy a tehets�ges l�nyok akkor is sikeresek lehetnek a show-businessben, ha nem kiv�gott b�rcuccokban vonaglanak a kamera el�tt, �s nem a szexu�lis �let�kr�l sz�l� leleplez� �r�sokkal vonj�k magukra a figyelmet. Az ingatag �s kicsapong�sra hajlamos szt�rvil�gban �ri�si gondot ford�tanak arra, hogy �k maguk tiszt�k maradjanak. M�s koll�gan�ikhez k�pest a k�t l�ny szerelmi �lete egyenesen r�gim�dinak mondhat�: semmi botr�ny, semmi extra. Mary-Kate m�sf�l �ve hivatalosan is egy�tt j�r bar�tj�val, Matt-tel, Ashley nem sokkal ezel�tt szak�tott a p�rj�val, �s ez id� t�jt fac�r. M�g az internetes oldalukon, a (http://www.marykateandashley.com) is h�ek maradnak a „szuperj�kisl�nyos” im�zsukhoz. Havi 900 000 l�togat�val ez az amerikai tin�dzserek egyik legkedveltebb honlapja. Az ikrek itt rekl�mozz�k a term�keiket, divattan�csokat adnak az olvas�knak, p�ld�ul arr�l, hogyan lehet kark�t�t csom�zni. A mag�n�letben a l�nyok Miu Miu ruh�it �s a Chanel-kieg�sz�t�ket kedvelik. Hi�ba, k�t milliomos l�ny sz�m�ra ez mag�t�l �rtet�d�...